Тот бельгийский берег стал для них настоящим открытием. Казалось бы, беззаботное лето, полное солнца и денег, но именно здесь группа юных наследников впервые столкнулась с настоящей, взрослой жизнью. Её суровые уроки оказались куда сложнее любых университетских курсов.
Их ждал неожиданный поворот. Вместо привычных развлечений пришлось столкнуться с реальными проблемами, которые не решаются чеком или звонком влиятельным родителям. Это было трудное, но необходимое погружение в мир, живущий по своим, неизвестным им ранее правилам.